美国队主帅波切蒂诺出席对阵海地的赛前新闻发布会,聊起即将卸任的复杂心绪、对下一任教练团队的期待,转投曼联的安排,以及这两年执教国家队的成长——以下是发布会的核心问答。

执教两年,你对美国足球的整体看法有了怎样的变化?接下来该怎么做,才能让国家队乃至这项运动在这个国家继续往前走?
波切蒂诺:“我一直欣赏美国足球,好球员从不缺,本土教练也值得我道谢。说起来,足球在这片土地并非头号运动,要让它蓬勃发展有多不容易,大家其实都有数。”
“刚来时我并没感受到预想中的支持,总有些自我意识作祟,尽是些闹别扭的情绪。我本想找这些人聊聊,可这类事总免不了。于是就有了那样的声音:这个外国来的家伙,能教我们什么?懂不懂美国足球文化?”
“其实这就是人性,现在很多人要么当黑粉瞎吐槽,要么见不得身边人好。我们团队不一样,就希望身边人成功。真经历过我们当时的处境,你只会送上最诚挚的祝福。要是下一任教练团队大获成功,我们也算尽了绵薄之力,想想就开心。毕竟在乎的人,总希望他们拿到最好的,我们真的爱这个团队,爱这帮值得一切最好的球员。”
此时此刻,你是不是感到左右为难?还有职责要完成,曼联那边的工作也等着你,注意力会不会被分散?怎么应对?
波切蒂诺:“不会,我们现在特别专注。我先提前答你下一个问题吧,你肯定会问助教佩雷斯、希门尼斯还有塞瓦斯蒂亚诺去哪了?我跟米基一起,达戈斯蒂诺、西尔维娅和阿莱克已经提前动身了,比赛一结束就飞曼彻斯特,先把那边的事安排好。”
“这是跟曼联和美国足协达成的共识:周三我们一到就连轴转,马上投入工作。谢谢国家队通融,让部分助教提前过去。但此时此刻,我们心无旁骛,全盯着这场比赛,要打好收官战,给球员做好支持,像平时一样备战。”
“这里永远是我的球队我的足协,直到最后都是,接下来每场比赛我们还会同甘共苦,这也是我现在百分百专注的原因。有过往经验在,处理这种局面会从容些。我们肯定能收尾圆满,周三起再全力投入新俱乐部的工作。”
你跟这支球队、这里的一切都这么熟悉,未来会不会向曼联管理层提议,签下这里的几名球员?
波切蒂诺:“现在谈这个太早了。说起来之前你也问过队员同样的问题。优秀的球员都向往最高舞台,曼联就是那个层面,是无数球员的梦想去处。但眼下他们得专心打好明后天的比赛,心思得放在自己的俱乐部上。”
“这两年我跟每个球员都熟,个个天赋惊人。等时机成熟,我们自然会留意;真要做决定,那些知根知底的球员,肯定是重点考虑对象。”
你前几天说这份工作给了你所需的能量。刚来时你才经历切尔西的高强度消耗,再往前还有巴黎圣日耳曼,周三就要回到曼联的繁重节奏。这份工作是怎么让你重新蓄满能量、准备好再次迎接高强度消耗的?
波切蒂诺:“我私下总说,现在我们是一支完整的教练团队。球员在身边时,你更容易帮他们成长,把想法落到场上,按你的理念传递出去。以前在俱乐部,从周一到周六备赛,一切尽在掌控,你有控制权,资源也全。国家队不一样,可能只有几天训练,却要拿出你要的内容,还得针对对手调整。”
“要准备好这些,就得特别精准,找到不同的方式触达球员。这两年我们积累了不少经验,知道怎么通过一次会议、一堂训练课、一条信息影响球员。所以我觉得现在的教练团队非常完整。我们不敢说赢所有比赛,但确实变得更好,更准备好迎接下一个项目。”
明晚还有一场比赛要踢,之后你的注意力必须迅速转移。部分工作人员已经先走,作为主教练,快速切换工作重心有多难?你有没有看过曼联和利物浦的比赛,在脑海里构想接下来要面对的局面?
波切蒂诺:“对我来说不难。我们已经做好了快速切换的准备,跟球员一样——从国家队转到俱乐部,从一场发挥欠佳的比赛转到另一场必须重新准备的较量,从一个动作切到下一个动作。过往经历让我们懂得聚焦当下最要紧的事。”
“今天我们全身心在辛辛那提,备战明天跟海地的比赛;但终场哨一响,我们就会百分百转向下一个项目。不管是去阿根廷、墨西哥还是加拿大,我们都熟:每天都看球,各大联赛都关注,这是我们的热情所在,对各队了如指掌,准备对手信息花不了多少时间。”
未来几个月我们有的是时间回顾你和团队在这里留下的东西。但此刻,在准备最后一场比赛之际,你和团队在美国建立的这一切里,最自豪的是什么?
波切蒂诺:“对我来说,这跟胜负无关,是我们建立的关系,还有球员个人层面的成长。国家队情况特殊,不到两年要备战世界杯,考察球员的时间特别有限,再叠加伤病、状态和夏天的各种变数,很难用冠军或胜负衡量功绩。我觉得我们留下最重要的是一套能争夺重大荣誉的框架:文化、认同感、体系,还有对原则的坚守。”
“更衣室里每个人、每个工作人员和球员都清楚我们对他们的期待,自然就能转化为场上表现。说起来,国家队需要时间,有时候还要点运气,才能让球员保持健康和状态。但我们始终在为未来搭稳固的框架,这也是当初签新合同的原因——我们真心相信自己能成功、能赢冠军。最重要的是,我们一直说要敢于相信自己能登上月球:目标不只是赢国家联赛或金杯赛,而是瞄准美洲杯和世界杯,相信我们有能力拿下。这大概就是我们最自豪的地方。”