11月4日讯,欧冠联赛阶段第4轮,阿森纳客场对阵布拉格斯拉维亚,赛前中场梅里诺出席了新闻发布会。

记者:晚上好。很显然你在世界杯期间度过了一段非常美妙的时光,你、拉亚和苏维门迪随西班牙一路走到了最后。这样的经历对你在阿森纳争夺欧冠,这一世界上最大的俱乐部奖项的过程中能带来多少信心和帮助?
梅里诺:晚上好,趁这个机会我想先向赫苏斯·德米格尔、他的家人、他的队友以及他身边的所有人致以最深切的哀悼——今天对所有人来说都是非常悲伤的一天,我只想把所有爱和关怀送给他们。至于你问的世界杯经历,能随西班牙走到最后,和拉亚、苏维门迪一起,是种荣幸。说实话,这真的提了你的自信心,给你续了继续拼的劲儿,也证明每天的付出不是白费的,我特别自豪,也正因如此才更有底气。
记者:这种夺冠经历能转化为阿森纳的赢球文化,帮助球队赢得重大荣誉吗?
梅里诺:我觉得是能的。之前那些夺冠的经验,总有用上的时候。队里现在有拿过英超的,还有拿过国际大赛奖杯的,这对我们建赢球文化帮助太大了,希望未来能帮到球队。
记者:世界杯半决赛有8名阿森纳球员,但只有你们三个走到最后。回到俱乐部面对那些英格兰队友时,是怎么样的情景?
梅里诺:开玩笑的事儿多了。足球确实重要,好多人盯着,但它也只是场比赛。队友们都为我们夺冠高兴,我们是朋友,像家人一样,互相开玩笑。要是我们没赢,我也会希望队友赢,这就是足球的一部分,他们真的特别开心。
记者:对阵利物浦的比赛中,球队防守非常出色。主帅说球队必须享受防守和“痛苦”,你们内部是如何建立这种心态的?
梅里诺:就像你说的,球队得热爱比赛的每个部分,不止是防守。大家聊防守,是因为多数球队不爱干这活儿,但真到要防守的时候,就得硬扛着,铲抢、封堵射门这些脏活累活都得接。我们队有这股劲儿,就是要把每件事都做到10分。比赛里要低位防守,就得把这事儿做到最像样,前几天能赢就是因为这个,希望未来还有更多这样的胜利。
记者:对你个人而言,这种防守心态是自然而然产生的,还是你不得不学着去热爱的?
梅里诺:对我来说,这是自然而然的。我从小就热爱比赛的每个方面,防守一直是主要环节,我爸也总跟我聊这个。至于新球员,可能得学这文化,但阿森纳是学这的最好地方。
记者:经常有人把你和教练相比,说你具备教练的特质。你未来有执教的想法吗?
梅里诺:那些特质是指足球得看11人的全局,不是只想着自己,得琢磨怎么帮队友,不管是比赛日还是日常训练。关于未来,我之前聊过,现在说还太早。我喜欢跟教练交流,一有机会就找阿尔特塔聊,向他学习,看以后会怎么样吧。
记者:阿尔特塔对防守和零封非常痴迷,你能透露一下他在幕后是怎么让你们防守如此出色的吗?
梅里诺:你说他痴迷防守,其实他是痴迷比赛周围的一切。他希望我们所有事都做到最好,不止是防守。每一次训练对他都是提升的机会,不止是战术或技术,因为他在这些方面已经很强了。但最大的区别是心态,我们训练里特别注重竞争力,不管顺境逆境都得适应,别乱节奏,要做那种想赢每场比赛的“锤子”。
记者:你因为经常替补建功,有了“超级替补”的标签。当你想要首发时,这会不会让你感到有些沮丧?
梅里诺:有人夸我当“超级替补”的时候,我没法说失望。替补上场就尽全力做好,要是被说干得好,我肯定自豪。但说实话,对顶级球员来说,替补的活儿也不好干——队里有人拿过英超、欧洲杯,或是在别的队稳首发,要适应新角色新环境,真挺难的。但这就是现在的足球啊,没有深厚的阵容,拿不了大冠军,也走不到最后。每个人都得做好自己的活儿,我对自己的角色、队友的角色,没半点不满。关键是有机会上场就做到最好,做到了就有更多机会,谁知道呢,说不定哪天就稳首发了。
记者:对于那些在英超没有太多出场机会的球员来说,你们是否有决心去争取进入联赛首发阵容?
梅里诺:当然。这是我们所有球员都有的劲儿。我们竞争心强,想踢每一场比赛。首发的要守住位置,替补的要上场发挥,争取下一场首发。得有这种竞争劲儿推着彼此,这就是我们上赛季干的事儿——每个上场的球员都做好自己的活儿,最后我们拿了英超冠军。
记者:你觉得有必要去安慰一下道曼吗?他最近经历了一段艰难的一周。
梅里诺:是的,我们每个人都在做。这个更衣室和俱乐部就像个家,顺境的时候祝贺,不顺的时候就得安慰。好的是,大家都特别亲,道曼是个总渴望学习、挺有冲劲的小伙子。这周训练对他来说不错,我看他练得特别投入,眼睛睁得大,耳朵也灵,就想学习。作为老将,我会在各个层面帮他。我们为他这么年轻就有这成就自豪,他知道得继续学继续进步,以后肯定是重要球员。
记者:你能给我们透露一下他在聚光灯之外是什么样子吗?对于这么年轻的球员,在英格兰最大的俱乐部之一,这一定很难。
梅里诺:他就是个孩子,16岁,特别好的小伙子,挺害羞的,不想打扰别人,就是去那儿踢球、开心。
记者:你去年在这里踢过球,进了两个球。你记得那场比赛吗?对明天的对手有什么期待?
梅里诺:记得,那是场特别难的比赛,对手身体强、能跑,高位逼抢,防守也硬,控球的时候传球特别直接。上赛季那球是我很好的比赛,进了俩。希望今年至少进一个,我不敢要俩。明天的比赛又会特别难,我们特别尊重他们的俱乐部和球队,知道挑战大,但好在我们准备好了,来这儿就是要尽全力。
记者:你现在以英超冠军的身份来到这里。赢得联赛冠军如何改变了更衣室里的气氛?你们今年是不是更强了?
梅里诺:这跟我聊世界杯、欧洲杯一样,拿了奖杯就有继续赢的渴望。但同时也有股自信——你都做到过一次了,为啥不能再做一次?拿了英超之后,这支球队有了继续赢球的能量和心态,我相信我们离重要冠军很近。
记者:你、拉亚和苏维门迪带着世界杯冠军回来了。对你们来说那是怎样的体验?像苏维门迪这样,去年是球队最好的球员之一,现在却在为出场时间挣扎,这有多难?
梅里诺:感觉特别不真实,难以置信,可能是我职业生涯最好的夏天。我自己也有好消息,没法抱怨。小时候的梦想到现在都实现了,举起大力神杯,拿了最难的联赛,真的特别自豪,我太高兴了。作为球员,习惯了踢比赛,突然角色变了,肯定难。但这就是得做的工作。苏维门迪是特别专注的小伙子,知道自己现在的角色,每天都训练,有水平能首发,他是世界上最好的六号位之一,已经证明过,就等机会再证明。队里竞争特别激烈,可能是世界上最好的中场,得尊重当前的角色,尽全力,然后阿尔特塔决定派谁上场。